Alguns textos indicam que essa personagem, curiosa, abriu o recipiente e condenou a humanidade...
É a “caixa” na qual, segundo a mitologia grega, estavam guardados todos os males do mundo. Assim como várias histórias gregas, esta tem muitas versões – em algumas delas, a tal caixa é, na verdade, uma ânfora, um tipo de vaso antigo.
A participação de Pandora também é controversa. Alguns textos indicam que essa personagem, curiosa, abriu o recipiente e condenou a humanidade. Outras dizem que ela mesma estava lá dentro e, ao ser libertada, trouxe consigo a desgraça. De qualquer maneira, a metáfora é clara: a chegada da mulher marca o fim de um período glorioso para o homem. “É um mito muito parecido com o de Adão e Eva, na Bíblia”, explica André Chevitarese, professor do departamento de história da UFRJ. A seguir, usamos a versão do mito segundo a Teogonia, obra do poeta grego Hesíodo (8 a.C.).